News Update

06.07.2569

ชวนเปิดบทสนทนาใหม่ของเมืองปัตตานี ผ่าน “Pattani Decoded 2026” ภายใต้ธีม “Riversation ” ถอดรหัส “สายน้ำ” ด้วย “งานดีไซน์ร่วมสมัย”ยกระดับทุนวัฒนธรรมสู่เศรษฐกิจสร้างสรรค์

สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจสร้างสรรค์ ภาคใต้ (CEA ภาคใต้) ร่วมกับ กลุ่มมลายูลีฟวิ่ง (Melayu Living) จังหวัดปัตตานี เทศบาลเมืองปัตตานี ภาคีเครือข่ายนักสร้างสรรค์และชุมชนในพื้นที่ จัดเทศกาล “Pattani Decoded 2026” ภายใต้ธีม “Riversation” ชวนทุกคนร่วมเปิดประสบการณ์ใหม่ “บทสนทนาผ่านสายน้ำ” ที่ถอดรหัสความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน เมือง ประวัติศาสตร์ และวิถีชีวิตของปัตตานี ผ่านงานออกแบบ ศิลปะ วัฒนธรรม และกิจกรรมสร้างสรรค์ที่กระจายตัวทั่วเมือง ผลักดันให้เมืองสามารถสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจ ควบคู่กับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและยกระดับคุณภาพชีวิตของคนในพื้นที่ เทศกาลฯ จัดระหว่างวันที่ 11–19 กรกฎาคม 2569 ณ ย่านเมืองเก่าปัตตานี - อารมณ์ดี, ชุมชนสะบารัง, ชุมชนจะบังติกอ และพื้นที่สร้างสรรค์สำคัญทั่วเมืองปัตตานี เช่น TCDC ปัตตานี ฯลฯ

CEA ภาคใต้ ร่วมขับเคลื่อนเศรษฐกิจปัตตานี ผ่านการจัด “เทศกาลสร้างสรรค์”

Pattani Decoded เป็นเทศกาลสร้างสรรค์ที่ใช้ “เมือง” เป็นพื้นที่เรียนรู้และสร้างบทสนทนา โดยเชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญา และเรื่องราวของผู้คนเข้ากับการออกแบบร่วมสมัย เพื่อสร้างคุณค่าใหม่ให้กับพื้นที่ สร้างโอกาสทางเศรษฐกิจ และส่งเสริมภาพลักษณ์ของปัตตานีในฐานะเมืองสร้างสรรค์ของภาคใต้ ปีนี้จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “Riversation” ถ่ายทอดเรื่องราวของสายน้ำในฐานะรากฐานของการตั้งถิ่นฐาน การค้า วัฒนธรรม และการปรับตัวของผู้คน ผ่าน 3 มิติ ได้แก่ Root, Resource และ Resilient

การจัดเทศกาลครั้งนี้สะท้อนภารกิจสำคัญของ CEA ภาคใต้ ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจสร้างสรรค์ผ่านการพัฒนาเมืองและพื้นที่สร้างสรรค์ โดยใช้ทุนทางวัฒนธรรม อัตลักษณ์ท้องถิ่น และศักยภาพของชุมชนเป็นฐานในการพัฒนา โดยเชื่อมโยงนักสร้างสรรค์ ผู้ประกอบการ ภาคธุรกิจ ภาครัฐ และประชาชนให้ร่วมสร้างระบบนิเวศเศรษฐกิจสร้างสรรค์ที่แข็งแรง พร้อมผลักดันให้เมืองสามารถสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจ ควบคู่กับการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและยกระดับคุณภาพชีวิตของคนในพื้นที่ได้

ตลอด 9 วันของเทศกาล ผู้เข้าร่วมจะได้สัมผัสนิทรรศการและกิจกรรมสร้างสรรค์กว่า 10 ไฮไลต์โปรแกรมทั้งนิทรรศการที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และอารยธรรมลังกาสุกะ การเปลี่ยนแปลงของเมืองริมสายน้ำ การประมงและระบบนิเวศ, งานศิลปะร่วมสมัยที่สะท้อนผลกระทบจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศ ตลอดจนผลงานออกแบบที่ชวนจินตนาการอนาคตของเมืองและการอยู่ร่วมกันบนความหลากหลายทางวัฒนธรรม เช่น

  • นิทรรศการ “Riversation” ถอดรหัสความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน เมือง และสายน้ำ ผ่าน 3 แนวคิด Root – Resource – Resilient ชวนสำรวจรากเหง้า ทรัพยากร และการปรับตัวของปัตตานีสู่อนาคต
  • SASTERA – Waterfront Book Festival 2026 เทศกาลหนังสือเมืองแห่งสายน้ำ ซึ่งจัดขึ้นเป็นครั้งแรกของจังหวัดปัตตานี เปิดพื้นที่ให้การอ่าน วรรณกรรม และองค์ความรู้เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเมือง ผ่านนิทรรศการหนังสือ เวทีเสวนา เปิดตัวหนังสือ เวิร์กช็อป และตลาดหนังสือ โดยมีนักเขียน นักวิชาการ และนักสร้างสรรค์จากประเทศไทยและนานาชาติเข้าร่วมแลกเปลี่ยนตลอดเทศกาล
  • Pattani Fishermen Community Hub โดย Jenchieh Hung และ กุลธิดา ทรงกิตติภักดี จาก Jenchieh Hung + Kulthida Songkittipakdee / HAS design and research พาวิลเลียนสถาปัตยกรรมสาธารณะที่ออกแบบให้เป็นพื้นที่เรียนรู้และกิจกรรมของชุมชนประมง ฟื้นฟูความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนกับแม่น้ำปัตตานี พร้อมชวนจินตนาการอนาคตของเมืองที่เติบโตอย่างสมดุลและยั่งยืน 
  • นิทรรศการศิลปะและงานออกแบบร่วมสมัย พบผลงานจากศิลปินและนักออกแบบ เช่น เอ็มโซเฟียน เบ็ญจเมธา, SarnSard, Stu do vol. Records., Studio Act of Kindness ฯลฯ ที่ตีความประวัติศาสตร์ วิถีชีวิต สิ่งแวดล้อม และความหลากหลายทางวัฒนธรรมของปัตตานี ผ่านผลงานเด่น เช่น The Missing Canon, Laut Damai, 14+1 Flooding Landscape และ The River Caravan
  • ทัวร์สำรวจย่านสร้างสรรค์และแลนด์มาร์กประวัติศาสตร์ เปิดประสบการณ์เดินเมืองในย่านสะบารัง จะบังติกอ อารมย์ดี และพื้นที่สำคัญอย่าง TCDC ปัตตานี, PATEX, มัสยิดรายอ ศาลเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว และบ้านขุนพิทักษ์รายา
  • เวทีเสวนาและแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ เวทีสำหรับนักคิดใหม่ ทั้งนักเขียน ศิลปิน และนักสร้างสรรค์ทั้งไทยและต่างประเทศ ครอบคลุมวัฒนธรรม เมือง มรดก และอนาคตของภูมิภาค
  • ตลาดสร้างสรรค์ รวบรวมงานคราฟต์ อาหาร และผลิตภัณฑ์จากผู้ประกอบการท้องถิ่น สะท้อนอัตลักษณ์ของปัตตานีผ่านการออกแบบร่วมสมัย

นอกจากนี้ เทศกาลยังชวนผู้ร่วมงานออกสำรวจเมืองผ่านกิจกรรมล่องเรือ วิ่งสำรวจเมือง ตกปลาวิถีชุมชน เวิร์กช็อปรับมือภัยพิบัติ และกิจกรรมในย่านประวัติศาสตร์สำคัญของปัตตานี เพื่อสร้างประสบการณ์ใหม่ในการเรียนรู้เมืองผ่านมิติของศิลปะ วัฒนธรรม และวิถีชีวิตของผู้คน

Pattani Decoded 2026 ไม่ได้เป็นเพียงเทศกาลศิลปะและวัฒนธรรม แต่เป็นกลไกสำคัญในการสร้างการมีส่วนร่วมของคนในพื้นที่ กระตุ้นการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ สร้างโอกาสให้ผู้ประกอบการท้องถิ่น และเชื่อมโยงเครือข่ายนักสร้างสรรค์จากหลากหลายสาขาทั้งในประเทศและต่างประเทศ เพื่อสร้างเศรษฐกิจสร้างสรรค์ที่เติบโตบนฐานของอัตลักษณ์ท้องถิ่น พร้อมยกระดับปัตตานีให้เป็นหนึ่งในเมืองสร้างสรรค์ที่มีบทบาทสำคัญของภาคใต้และของประเทศ

ผู้สนใจสามารถร่วมเทศกาล “Pattani Decoded 2026” ภายใต้ธีม “Riversation” จัดระหว่างวันที่ 11–19 กรกฎาคม 2569 ณ ย่านเมืองเก่าปัตตานี ชุมชนสะบารัง ชุมชนจะบังติกอ และพื้นที่สร้างสรรค์สำคัญทั่วเมืองปัตตานี 

ติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่ 
Facebook / Instagram : Pattani Decoded
Facebook : Creative Economy Agency
 

Posted in news on ก.ค. 06, 2026